zavařovat

Tchèque

Étymologie

Verbe dérivé de vařit (« bouillir »), avec le préfixe za- et le suffixe -ovat.

Verbe

zavařovat \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. (Cuisine) Bouillir.
   • Připravené knedlíky zavařujeme ihned do vroucí osolené vody.

     Mettez les quenelles à bouillir dans de l'eau bouillante salée.

2. Bouillir pour stériliser, mettre en conserve.
   • Odpoledne jsem zavařovala meruňky.

     Cet après-midi, j'ai mis les abricots en conserve.

Variantes

• zavářet

Dérivés

• zavařovačka (bocal de conserve)
• zavařování (stérilisation par la cuisson)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage