île Bouvet
Français modifier
Étymologie modifier
- (1817 ?) Du nom de son découvreur français, Jean-Baptiste Charles Bouvet de Lozier.
- Bien que découverte le 1er janvier 1739 par Bouvet, celui-ci ne sachant pas s’il s’agissait d’une île ou de l’extrémité septentrionale d’un hypothétique continent antarctique, il la baptisa cap de la Circoncision, du nom de la fête religieuse du jour de la découverte. Ce n’est qu’en 1808 que James Lindsay put établir qu’il s’agissait d’une île.
Nom propre modifier
île Bouvet \il bu.vɛ\ féminin
- (Géographie) Île inhabitée du sud de l’océan Atlantique, dépendance de la Norvège, située aux coordonnées géographiques 54° 26' S - 3° 24' E.
Abréviations modifier
- BVT (norme ISO 3166-1 alpha-3)
Synonymes modifier
- cap Bouvet (Désuet)
- cap de la Circoncision (Désuet)
- île Lindsay (1808) (Désuet)
- île Liverpool (1825) (Désuet)
- île Thompson (1825) (Désuet)
Traductions modifier
- Afrikaans : Bouvet (af)
- Allemand : Bouvetinsel (de)
- Anglais : Bouvet Island (en)
- Bulgare : Буве (bg)
- Catalan : Bouvet (ca)
- Chinois : 布韦岛 (zh)
- Coréen : 부베 섬 (ko) Bube seom
- Croate : Otok Bouvet (hr)
- Danois : Bouvetøen (da)
- Espagnol : Isla Bouvet (es)
- Espéranto : Buvetinsulo (eo)
- Estonien : Bouvet’ saar (et)
- Finnois : Bouvet’nsaari (fi)
- Gallois : Ynys Bouvet (cy)
- Grec : Μπουβέ (el)
- Hébreu : בובה (he)
- Hongrois : Bouvet-sziget (hu)
- Indonésien : Pulau Bouvet (id)
- Islandais : Bouveteyja (is)
- Italien : isola Bouvet (it)
- Japonais : ブーベ島 (ja) Būbetō
- Letton : Buvē sala (lv)
- Lituanien : Buvė (lt)
- Néerlandais : Bouvet (nl)
- Norvégien : Bouvetøya (no)
- Norvégien (nynorsk) : Bouvetøya (no)
- Polonais : Wyspa Bouveta (pl)
- Portugais : Bouvet (pt)
- Russe : Буве (ru)
- Serbo-croate : Otok Bouvet (sh)
- Slovaque : Bouvetov ostrov (sk)
- Slovène : Bouvetov otok (sl)
- Suédois : Bouvetön (sv)
- Tchèque : Bouvetův ostrov (cs)
- Turc : Bouvet Adası (tr)
- Ukrainien : Буве (uk)
Voir aussi modifier
- île Bouvet sur l’encyclopédie Wikipédia
