ואפר
Forme de nom commun
modifierMot | Prononciation | Sens | |
---|---|---|---|
Préfixe | ו | v | et |
forme absolue | אפר | e.fær | cendre |
ואפר masculin */vɑ.e.fær/
- Forme agglutinée avec préfixe de אפר à l’état absolu
- וַיַּעַןאַבְרָהָםוַיֹּאמַרהִנֵּה־נָאהוֹאַלְתִּילְדַבֵּראֶל־אֲדֹנָיוְאָנֹכִיעָפָרוָאֵפֶר׃ (Gn 18, 27)
- Abraham reprit, et dit: Voici, j'ai osé parler au Seigneur, moi qui ne suis que poudre et cendre. (Trad. Segond)
- וַיַּעַןאַבְרָהָםוַיֹּאמַרהִנֵּה־נָאהוֹאַלְתִּילְדַבֵּראֶל־אֲדֹנָיוְאָנֹכִיעָפָרוָאֵפֶר׃ (Gn 18, 27)
Prononciation
modifier- Masorète: וָאֵפֶר
- API: */vɑ.e.fær/