ואתו
Hébreu ancien modifier
Forme de préposition modifier
| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| Préfixe | ו | v | et |
| Préposition de base | את | eθ | COD/avec |
| Suffixe | ו | o | Pronom personnel 3e personne masculin singulier |
ואתו */və.o.θo/
- Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de את
- וַיְהִיכַּאֲשֶׁרפָּתַר־לָנוּכֵּןהָיָהאֹתִיהֵשִׁיבעַל־כַּנִּיוְאֹתוֹתָלָה׃ (Gn 41, 13) — Les choses sont arrivées selon l’explication qu’il nous avait donnée. Pharaon me rétablit dans ma charge, et il fit pendre le chef des panetiers. (Trad. Segond)
Prononciation modifier
- Masorète: וְאֹתוֹ
- API: */və.o.θo/