מאתי
Hébreu ancien modifier
Forme de préposition modifier
| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| Préfixe | מן | min | de/à partir de |
| Préposition de base | את | eθ | COD/avec |
| Suffixe | י | i | Pronom personnel 1ère personne du singulier |
מאתי */me.i.ti/
- Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de את
- וַיֵּצֵאהָאֶחָדמֵאִתִּיוָאֹמַראַךְטָרֹףטֹרָףוְלֹארְאִיתִיועַד־הֵנָּה׃ (Gn 44, 28) — l’un étant sorti de chez moi, je pense qu’il a été sans doute déchiré, car je ne l’ai pas revu jusqu’à présent. (Trad. Segond)
Prononciation modifier
- Masorète: מֵאִתִּי
- API: */me.i.ti/