Balthazar Picsou

Français

Étymologie

Composé de Balthazar et de Picsou.

Nom propre

Balthazar Picsou \bal.ta.zaʁ pik.su\ masculin

1. (Univers des canards de Disney) Personnage de bande dessinée créé par Carl Barks en 1947.

Variantes

• Oncle Picsou
• Picsou

Synonymes

• Oncle Harpagon (désuet)
• Oncle Edgar (désuet)

Traductions

• Allemand : Dagobert Duck (de)
• Anglais : Scrooge McDuck (en)
• Arabe : عم دهب (ar) ʿamm Dahab
• Chinois : 史高治·麦克老鸭 (zh) (史高治·麥克老鴨) Shǐgāozhì MàikèLǎoyā
• Coréen : 스크루지 맥덕 (ko) Seukeuruji MaekDeok
• Espéranto : Skruĝo MakAnaso (eo)
• Finnois : Roope Ankka (fi), Roope-setä (fi)
• Grec : Σκρουτζ Μακ Ντακ (el) Skrutz Mak Dak
• Hongrois : Dagobert McCsip (hu)
• Islandais : Jóakim Aðalönd (is)
• Italien : Paperon de’ Paperoni (it) masculin
• Japonais : スクルージ・マクダック (ja) Sukurūji・MakuDakku
• Norvégien : Skrue McDuck (no)
• Polonais : Sknerus McKwacz (pl)
• Russe : Скрудж МакДак (ru) Skrudj MakDak
• Suédois : Joakim von Anka (sv)

Voir aussi

• Balthazar Picsou sur l’encyclopédie Wikipédia
• Balthazar Picsou sur l’encyclopédie Vikidia