Conjugaison:coréen/있다

Adjectif

Hangeul 있다 Prononciation 읻따 /i.ˀta/ [i.ˀta] Transcription itda Conjugaison régulier consonantique Radical 있- Thème en -으 있으- Thème en -아/어 있어-

Passé -아/어-ㅆ- 있었- 있었으- 있었어-

Formes finales

			Registre formel		Registre informel
			Non poli	Poli	Non poli	Poli
Non passé	Indicatif	Déclaratif	있다 itda [i.ˀta]	있습니다 itseumnida [i.ˀsɯm.ni.da]	있어 isseo [i.ˀsʌ]	있어요 isseoyo [i.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	있느냐 inneunya [in.nɯ.nja]	있습니까 itseumnikka [i.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	있는가 inneunga [in.nɯn.ɡa]	있는가요 inneungayo [in.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	있는지 inneunji [in.nɯn.dʑi]	있는지요 inneunjiyo [in.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	있구나 itguna [it̚.ˀku.na]	—	있구나 itguna [it̚.ˀku.na]	있군요 itgunnyo [it̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	있는데 inneunde [in.nɯn.de̞]	있는데요 inneundeyo [in.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	있더라 itdeora [i.ˀtʌ.ɾa]	—	있더라고 itdeorago [i.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	있더라고요 itdeoragoyo [i.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	있더냐 itdeonya [i.ˀtʌ.nja]	—	있던가 itdeonga [i.ˀtʌn.ɡa]	있던가요 itdeongayo [i.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	있던지 itdeonji [i.ˀtʌn.dʑi]	있던지요 itdeonjiyo [i.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	있더구나 itdeoguna [i.ˀtʌ.ɡu.na]	—	있더구나 itdeoguna [i.ˀtʌ.ɡu.na]	있더군요 itdeogunnyo [i.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	있던데 itdeonde [i.ˀtʌn.de̞]	있던데요 itdeondeyo [i.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	있으리라 isseurira [i.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	있으랴 isseurya [i.ˀsɯ.ɾja]	—	있을까 isseulkka [i.ˀsɯɭ.ˀka]	있을까요 isseulkkayo [i.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	있지 itji [i.ˀtɕi]	있죠 itjyo [i.ˀtɕo̞]
	Hortatif		있자 itja [i.ˀtɕa]	있읍시다 isseupsida [i.ˀsɯp.ˀɕi.da]	있어 isseo [i.ˀsʌ]	있어요 isseoyo [i.ˀsʌ.jo̞]
	Impératif		있어라 isseora [i.ˀsʌ.ɾa]	—
	Promissif		있으마 isseuma [i.ˀsɯ.ma]	—	있을게 isseulge [i.ˀsɯɭ.ˀke̞]	있을게요 isseulgeyo [i.ˀsɯɭ.ˀke̞.jo̞]
Passé	Indicatif	Déclaratif	있었다 isseotda [i.ˀsʌ.ˀta]	있었습니다 isseotseumnida [i.ˀsʌ.ˀsɯm.ni.da]	있었어 isseosseo [i.ˀsʌ.ˀsʌ]	있었어요 isseosseoyo [i.ˀsʌ.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	있었느냐 isseonneunya [i.ˀsʌn.nɯ.nja]	있었습니까 isseotseumnikka [i.ˀsʌ.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	있었는가 isseonneunga [i.ˀsʌn.nɯn.ɡa]	있었는가요 isseonneungayo [i.ˀsʌn.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	있었는지 isseonneunji [i.ˀsʌn.nɯn.dʑi]	있었는지요 isseonneunjiyo [i.ˀsʌn.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	있었구나 isseotguna [i.ˀsʌt̚.ˀku.na]	—	있었구나 isseotguna [i.ˀsʌt̚.ˀku.na]	있었군요 isseotgunnyo [i.ˀsʌt̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	있었는데 isseonneunde [i.ˀsʌn.nɯn.de̞]	있었는데요 isseonneundeyo [i.ˀsʌn.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	있었더라 isseotdeora [i.ˀsʌ.ˀtʌ.ɾa]	—	있었더라고 isseotdeorago [i.ˀsʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	있었더라고요 isseotdeoragoyo [i.ˀsʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	있었더냐 isseotdeonya [i.ˀsʌ.ˀtʌ.nja]	—	있었던가 isseotdeonga [i.ˀsʌ.ˀtʌn.ɡa]	있었던가요 isseotdeongayo [i.ˀsʌ.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	있었던지 isseotdeonji [i.ˀsʌ.ˀtʌn.dʑi]	있었던지요 isseotdeonjiyo [i.ˀsʌ.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	있었더구나 isseotdeoguna [i.ˀsʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	—	있었더구나 isseotdeoguna [i.ˀsʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	있었더군요 isseotdeogunnyo [i.ˀsʌ.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	있었던데 isseotdeonde [i.ˀsʌ.ˀtʌn.de̞]	있었던데요 isseotdeondeyo [i.ˀsʌ.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	있었으리라 isseosseurira [i.ˀsʌ.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	있었으랴 isseosseurya [i.ˀsʌ.ˀsɯ.ɾja]	—	있었을까 isseosseulkka [i.ˀsʌ.ˀsɯɭ.ˀka]	있었을까요 isseosseulkkayo [i.ˀsʌ.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	있었지 isseotji [i.ˀsʌ.ˀtɕi]	있었죠 isseotjyo [i.ˀsʌ.ˀtɕo̞]

Formes épithètes

	-는 / -ㄴ	-던	-ㄹ
Non passé	있는 inneun [in.nɯn]	있던 itdeon [i.ˀtʌn]	있을 isseul [i.ˀsɯɭ]
Passé	—	있었던 isseotdeon [i.ˀsʌ.ˀtʌn]	있었을 isseosseul [i.ˀsʌ.ˀsɯɭ]

Formes nominales

	-기	-ㅁ
Non passé	있기 itgi [it̚.ˀki]	있음 isseum [i.ˀsɯm]
Passé	있었기 isseotgi [i.ˀsʌt̚.ˀki]	있었음 isseosseum [i.ˀsʌ.ˀsɯm]

Formes conjonctive

	-고	-니까	-다가	-도	-면	-서	-지
Non passé	있고 itgo [it̚.ˀko]	있으니까 isseunikka [i.ˀsɯ.ni.ˀka]	있다가 itdaga [i.ˀta.ɡa]	있어도 isseodo [i.ˀsʌ.do]	있으면 isseumyeon [i.ˀsɯ.mjʌn]	있어서 isseoseo [i.ˀsʌ.sʌ]	있지 itji [i.ˀtɕi]
Passé	있었고 isseotgo [i.ˀsʌt̚.ˀko]	있었으니까 isseosseunikka [i.ˀsʌ.ˀsɯ.ni.ˀka]	있었다가 isseotdaga [i.ˀsʌ.ˀta.ɡa]	있었어도 isseosseodo [i.ˀsʌ.ˀsʌ.do]	있었으면 isseosseumyeon [i.ˀsʌ.ˀsɯ.mjʌn]	—	있었지 isseotji [i.ˀsʌ.ˀtɕi]