Conjugaison:polonais/biec
Conjugaison de polonais/biec, verbe imperfectif intransitif de type 5c
| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | polonais/biec | ||||||
| Présent | biegnę | biegniesz | biegnie | biegniemy | biegniecie | biegną | |
| Passé | masculin | biegłem | biegłeś | biegł | biegliśmy | biegliście | biegli |
| féminin | biegłam | biegłaś | biegła | biegłyśmy | biegłyście | biegły | |
| neutre | - | - | biegło | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę biegł | będziesz biegł | będzie biegł | będziemy biegli | będziecie biegli | będą biegli |
| féminin | będę biegła | będziesz biegła | będzie biegła | będziemy biegły | będziecie biegły | będą biegły | |
| neutre | - | - | będzie biegło | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę polonais/biec | będziesz polonais/biec | będzie polonais/biec | będziemy polonais/biec | będziecie polonais/biec | będą polonais/biec | |
| Forme impersonnelle du passé |
biegnięto | ||||||
| Impératif | - | biegnij | niech biegnie | biegnijmy | biegnijcie | niech biegną | |
| Conditionnel | masculin | biegłbym | biegłbyś | biegłby | bieglibyśmy | bieglibyście | biegliby |
| féminin | biegłabym | biegłabyś | biegłaby | biegłybyśmy | biegłybyście | biegłyby | |
| neutre | - | - | biegłoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym biegł | byłbyś biegł | byłby biegł | bylibyśmy biegli | bylibyście biegli | byliby biegli |
| féminin | byłabym biegła | byłabyś biegła | byłaby biegła | byłybyśmy biegły | byłybyście biegły | byłyby biegły | |
| neutre | - | - | byłoby biegło | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | biegnący | |||||
| féminin | biegnąca | biegnące | |||||
| neutre | biegnące | ||||||
| Participe présent adverbial | biegnąc | ||||||
| Substantif verbal | biegnięcie | ||||||
Déclinaison du substantif verbal et du participe adjectival actif
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | biegnięcie | biegnący | biegnąca | biegnące | biegnący | biegnące | |
| Génitif | biegnięcia | biegnącego | biegnącej | biegnącego | biegnących | ||
| Datif | biegnięciu | biegnącemu | biegnącej | biegnącemu | biegnącym | ||
| Accusatif | biegnięcie | Nominatif ou génitif | biegnącą | biegnące | biegnących | biegnące | |
| Instrumental | biegnięciem | biegnącym | biegnącą | biegnącym | biegnącymi | ||
| Locatif | biegnięciu | biegnącym | biegnącej | biegnącym | biegnących | ||
| Vocatif | biegnięcie | biegnący | biegnąca | biegnące | biegnący | biegnące | |