Conjugaison:polonais/lać
Conjugaison de lać, verbe imperfectif transitif de type 10b
| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | lać | ||||||
| Présent | leję | lejesz | leje | lejemy | lejecie | leją | |
| Passé | masculin | lałem | lałeś | lał | laliśmy | laliście | lali |
| féminin | lałam | lałaś | lała | lałyśmy | lałyście | lały | |
| neutre | - | - | lało | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę lał | będziesz lał | będzie lał | będziemy lali | będziecie lali | będą lali |
| féminin | będę lała | będziesz lała | będzie lała | będziemy lały | będziecie lały | będą lały | |
| neutre | - | - | będzie lało | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę lać | będziesz lać | będzie lać | będziemy lać | będziecie lać | będą lać | |
| Forme impersonnelle du passé |
lano | ||||||
| Impératif | - | lej | niech leje | lejmy | lejcie | niech leją | |
| Conditionnel | masculin | lałbym | lałbyś | lałby | lalibyśmy | lalibyście | laliby |
| féminin | lałabym | lałabyś | lałaby | lałybyśmy | lałybyście | lałyby | |
| neutre | - | - | lałoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym lał | byłbyś lał | byłby lał | bylibyśmy lali | bylibyście lali | byliby lali |
| féminin | byłabym lała | byłabyś lała | byłaby lała | byłybyśmy lały | byłybyście lały | byłyby lały | |
| neutre | - | - | byłoby lało | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | lejący | |||||
| féminin | lejąca | lejące | |||||
| neutre | lejące | ||||||
| Participe adjectival passif |
masculin | lany | lani | ||||
| féminin | lana | lane | |||||
| neutre | lane | ||||||
| Participe présent adverbial | lejąc | ||||||
| Substantif verbal | lanie | ||||||
Déclinaison du substantif verbal et du participe adjectival actif
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | lanie | lejący | lejąca | lejące | lejący | lejące | |
| Génitif | lania | lejącego | lejącej | lejącego | lejących | ||
| Datif | laniu | lejącemu | lejącej | lejącemu | lejącym | ||
| Accusatif | lanie | Nominatif ou génitif | lejącą | lejące | lejących | lejące | |
| Instrumental | laniem | lejącym | lejącą | lejącym | lejącymi | ||
| Locatif | laniu | lejącym | lejącej | lejącym | lejących | ||
| Vocatif | lanie | lejący | lejąca | lejące | lejący | lejące | |
Déclinaison du participe adjectival passif
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | lany | lana | lane | lani | lane |
| Génitif | lanego | lanej | lanego | lanych | |
| Datif | lanemu | lanej | lanemu | lanym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | laną | lane | lanych | lane |
| Instrumental | lanym | laną | lanym | lanymi | |
| Locatif | lanym | lanej | lanym | lanych | |
| Vocatif | lany | lana | lane | lani | lane |