Conjugaison:portugais/abracar

abracar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) abracar
Gerúndio (gérondif) abracando
Particípio (participe) abracado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
abracar abracares abracar abracarmos abracardes abracarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
abraco abracas abraca abracamos abracais abracam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
abracava abracavas abracava abracávamos abracáveis abracavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
abraquei abracaste abracou abracámos /
brésilien: abraamos
abracastes abracaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
abracara abracaras abracara abracáramos abracáreis abracaram
Futuro do presente
(futur du présent)
abracarei abracarás abracará abracaremos abracareis abracarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
abracaria abracarias abracaria abracaríamos abracaríeis abracariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
abraque abraques abraque abraquemos abraqueis abraquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
abracasse abracasses abracasse abracássemos abracásseis abracassem
Futuro
(futur)
abracar abracares abracar abracarmos abracardes abracarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- abraca abraque abraquemos abracai abraquem
Negativo
(négatif)
- não abraques não abraque não abraquemos não abraqueis não abraquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.