Conjugaison:portugais/acabanar

acabanar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) acabanar
Gerúndio (gérondif) acabanando
Particípio (participe) acabanado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
acabanar acabanares acabanar acabanarmos acabanardes acabanarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
acabano acabanas acabana acabanamos acabanais acabanam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
acabanava acabanavas acabanava acabanávamos acabanáveis acabanavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
acabanei acabanaste acabanou acabanámos /
brésilien: acabanamos
acabanastes acabanaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
acabanara acabanaras acabanara acabanáramos acabanáreis acabanaram
Futuro do presente
(futur du présent)
acabanarei acabanarás acabanará acabanaremos acabanareis acabanarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
acabanaria acabanarias acabanaria acabanaríamos acabanaríeis acabanariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
acabane acabanes acabane acabanemos acabaneis acabanem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
acabanasse acabanasses acabanasse acabanássemos acabanásseis acabanassem
Futuro
(futur)
acabanar acabanares acabanar acabanarmos acabanardes acabanarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- acabana acabane acabanemos acabanai acabanem
Negativo
(négatif)
- não acabanes não acabane não acabanemos não acabaneis não acabanem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.