Conjugaison:portugais/apropriar

apropriar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) apropriar
Gerúndio (gérondif) apropriando
Particípio (participe) apropriado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
apropriar apropriares apropriar apropriarmos apropriardes apropriarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
aproprio aproprias apropria apropriamos apropriais apropriam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
apropriava apropriavas apropriava apropriávamos apropriáveis apropriavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
apropriei apropriaste apropriou apropriámos /
brésilien: apropriamos
apropriastes apropriaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
apropriara apropriaras apropriara apropriáramos apropriáreis apropriaram
Futuro do presente
(futur du présent)
apropriarei apropriarás apropriará apropriaremos apropriareis apropriarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
apropriaria apropriarias apropriaria apropriaríamos apropriaríeis apropriariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
aproprie apropries aproprie apropriemos aproprieis apropriem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
apropriasse apropriasses apropriasse apropriássemos apropriásseis apropriassem
Futuro
(futur)
apropriar apropriares apropriar apropriarmos apropriardes apropriarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- apropria aproprie apropriemos apropriai apropriem
Negativo
(négatif)
- não apropries não aproprie não apropriemos não aproprieis não apropriem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.