cafunar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) cafunar
Gerúndio (gérondif) cafunando
Particípio (participe) cafunado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
cafunar cafunares cafunar cafunarmos cafunardes cafunarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
cafuno cafunas cafuna cafunamos cafunais cafunam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
cafunava cafunavas cafunava cafunávamos cafunáveis cafunavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
cafunei cafunaste cafunou cafunámos /
brésilien: cafunamos
cafunastes cafunaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
cafunara cafunaras cafunara cafunáramos cafunáreis cafunaram
Futuro do presente
(futur du présent)
cafunarei cafunarás cafunará cafunaremos cafunareis cafunarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
cafunaria cafunarias cafunaria cafunaríamos cafunaríeis cafunariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
cafune cafunes cafune cafunemos cafuneis cafunem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
cafunasse cafunasses cafunasse cafunássemos cafunásseis cafunassem
Futuro
(futur)
cafunar cafunares cafunar cafunarmos cafunardes cafunarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- cafuna cafune cafunemos cafunai cafunem
Negativo
(négatif)
- não cafunes não cafune não cafunemos não cafuneis não cafunem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.