Conjugaison:portugais/canalizar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/canalizar

canalizar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		canalizar
Gerúndio (gérondif)		canalizando
Particípio (participe)		canalizado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		canalizar	canalizares	canalizar	canalizarmos	canalizardes	canalizarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	canalizo	canalizas	canaliza	canalizamos	canalizais	canalizam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	canalizava	canalizavas	canalizava	canalizávamos	canalizáveis	canalizavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	canalizei	canalizaste	canalizou	canalizámos / brésilien: canalizamos	canalizastes	canalizaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	canalizara	canalizaras	canalizara	canalizáramos	canalizáreis	canalizaram
	Futuro do presente (futur du présent)	canalizarei	canalizarás	canalizará	canalizaremos	canalizareis	canalizarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	canalizaria	canalizarias	canalizaria	canalizaríamos	canalizaríeis	canalizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	canalize	canalizes	canalize	canalizemos	canalizeis	canalizem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	canalizasse	canalizasses	canalizasse	canalizássemos	canalizásseis	canalizassem
	Futuro (futur)	canalizar	canalizares	canalizar	canalizarmos	canalizardes	canalizarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	canaliza	canalize	canalizemos	canalizai	canalizem
	Negativo (négatif)	-	não canalizes	não canalize	não canalizemos	não canalizeis	não canalizem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.