Conjugaison:portugais/carpintejar

carpintejar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) carpintejar
Gerúndio (gérondif) carpintejando
Particípio (participe) carpintejado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
carpintejar carpintejares carpintejar carpintejarmos carpintejardes carpintejarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
carpintejo carpintejas carpinteja carpintejamos carpintejais carpintejam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
carpintejava carpintejavas carpintejava carpintejávamos carpintejáveis carpintejavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
carpintejei carpintejaste carpintejou carpintejámos /
brésilien: carpintejamos
carpintejastes carpintejaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
carpintejara carpintejaras carpintejara carpintejáramos carpintejáreis carpintejaram
Futuro do presente
(futur du présent)
carpintejarei carpintejarás carpintejará carpintejaremos carpintejareis carpintejarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
carpintejaria carpintejarias carpintejaria carpintejaríamos carpintejaríeis carpintejariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
carpinteje carpintejes carpinteje carpintejemos carpintejeis carpintejem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
carpintejasse carpintejasses carpintejasse carpintejássemos carpintejásseis carpintejassem
Futuro
(futur)
carpintejar carpintejares carpintejar carpintejarmos carpintejardes carpintejarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- carpinteja carpinteje carpintejemos carpintejai carpintejem
Negativo
(négatif)
- não carpintejes não carpinteje não carpintejemos não carpintejeis não carpintejem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.