Conjugaison:portugais/castiçar

castiçar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) castiçar
Gerúndio (gérondif) castiçando
Particípio (participe) castiçado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
castiçar castiçares castiçar castiçarmos castiçardes castiçarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
castiço castiças castiça castiçamos castiçais castiçam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
castiçava castiçavas castiçava castiçávamos castiçáveis castiçavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
casticei castiçaste castiçou castiçámos /
brésilien: castiçamos
castiçastes castiçaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
castiçara castiçaras castiçara castiçáramos castiçáreis castiçaram
Futuro do presente
(futur du présent)
castiçarei castiçarás castiçará castiçaremos castiçareis castiçarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
castiçaria castiçarias castiçaria castiçaríamos castiçaríeis castiçariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
castice castices castice casticemos casticeis casticem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
castiçasse castiçasses castiçasse castiçássemos castiçásseis castiçassem
Futuro
(futur)
castiçar castiçares castiçar castiçarmos castiçardes castiçarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- castiça castice casticemos castiçai casticem
Negativo
(négatif)
- não castices não castice não casticemos não casticeis não casticem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.