Conjugaison:portugais/deseixar

deseixar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) deseixar
Gerúndio (gérondif) deseixando
Particípio (participe) deseixado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
deseixar deseixares deseixar deseixarmos deseixardes deseixarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
deseixo deseixas deseixa deseixamos deseixais deseixam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
deseixava deseixavas deseixava deseixávamos deseixáveis deseixavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
deseixei deseixaste deseixou deseixámos /
brésilien: deseixamos
deseixastes deseixaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
deseixara deseixaras deseixara deseixáramos deseixáreis deseixaram
Futuro do presente
(futur du présent)
deseixarei deseixarás deseixará deseixaremos deseixareis deseixarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
deseixaria deseixarias deseixaria deseixaríamos deseixaríeis deseixariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
deseixe deseixes deseixe deseixemos deseixeis deseixem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
deseixasse deseixasses deseixasse deseixássemos deseixásseis deseixassem
Futuro
(futur)
deseixar deseixares deseixar deseixarmos deseixardes deseixarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- deseixa deseixe deseixemos deseixai deseixem
Negativo
(négatif)
- não deseixes não deseixe não deseixemos não deseixeis não deseixem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.