Conjugaison:portugais/escrutinar

escrutinar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) escrutinar
Gerúndio (gérondif) escrutinando
Particípio (participe) escrutinado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
escrutinar escrutinares escrutinar escrutinarmos escrutinardes escrutinarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
escrutino escrutinas escrutina escrutinamos escrutinais escrutinam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
escrutinava escrutinavas escrutinava escrutinávamos escrutináveis escrutinavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
escrutinei escrutinaste escrutinou escrutinámos /
brésilien: escrutinamos
escrutinastes escrutinaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
escrutinara escrutinaras escrutinara escrutináramos escrutináreis escrutinaram
Futuro do presente
(futur du présent)
escrutinarei escrutinarás escrutinará escrutinaremos escrutinareis escrutinarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
escrutinaria escrutinarias escrutinaria escrutinaríamos escrutinaríeis escrutinariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
escrutine escrutines escrutine escrutinemos escrutineis escrutinem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
escrutinasse escrutinasses escrutinasse escrutinássemos escrutinásseis escrutinassem
Futuro
(futur)
escrutinar escrutinares escrutinar escrutinarmos escrutinardes escrutinarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- escrutina escrutine escrutinemos escrutinai escrutinem
Negativo
(négatif)
- não escrutines não escrutine não escrutinemos não escrutineis não escrutinem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.