outonar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) outonar
Gerúndio (gérondif) outonando
Particípio (participe) outonado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
outonar outonares outonar outonarmos outonardes outonarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
outono outonas outona outonamos outonais outonam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
outonava outonavas outonava outonávamos outonáveis outonavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
outonei outonaste outonou outonámos /
brésilien: outonamos
outonastes outonaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
outonara outonaras outonara outonáramos outonáreis outonaram
Futuro do presente
(futur du présent)
outonarei outonarás outonará outonaremos outonareis outonarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
outonaria outonarias outonaria outonaríamos outonaríeis outonariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
outone outones outone outonemos outoneis outonem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
outonasse outonasses outonasse outonássemos outonásseis outonassem
Futuro
(futur)
outonar outonares outonar outonarmos outonardes outonarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- outona outone outonemos outonai outonem
Negativo
(négatif)
- não outones não outone não outonemos não outoneis não outonem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.