Conjugaison:portugais/permutar

permutar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) permutar
Gerúndio (gérondif) permutando
Particípio (participe) permutado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
permutar permutares permutar permutarmos permutardes permutarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
permuto permutas permuta permutamos permutais permutam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
permutava permutavas permutava permutávamos permutáveis permutavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
permutei permutaste permutou permutámos /
brésilien: permutamos
permutastes permutaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
permutara permutaras permutara permutáramos permutáreis permutaram
Futuro do presente
(futur du présent)
permutarei permutarás permutará permutaremos permutareis permutarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
permutaria permutarias permutaria permutaríamos permutaríeis permutariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
permute permutes permute permutemos permuteis permutem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
permutasse permutasses permutasse permutássemos permutásseis permutassem
Futuro
(futur)
permutar permutares permutar permutarmos permutardes permutarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- permuta permute permutemos permutai permutem
Negativo
(négatif)
- não permutes não permute não permutemos não permuteis não permutem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.