Conjugaison:portugais/regatear

regatear, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) regatear
Gerúndio (gérondif) regateando
Particípio (participe) regateado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
regatear regateares regatear regatearmos regateardes regatearem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
regateio regateias regateia regateamos regateais regateiam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
regateava regateavas regateava regateávamos regateáveis regateavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
regateei regateaste regateou regateámos /
brésilien: regateamos
regateastes regatearam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
regateara regatearas regateara regateáramos regateáreis regatearam
Futuro do presente
(futur du présent)
regatearei regatearás regateará regatearemos regateareis regatearão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
regatearia regatearias regatearia regatearíamos regatearíeis regateariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
regateie regateies regateie regateemos regateeis regateiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
regateasse regateasses regateasse regateássemos regateásseis regateassem
Futuro
(futur)
regatear regateares regatear regatearmos regateardes regatearem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- regateia regateie regateemos regateai regateiem
Negativo
(négatif)
- não regateies não regateie não regateemos não regateeis não regateiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.