Conjugaison:portugais/sobraçar

sobraçar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) sobraçar
Gerúndio (gérondif) sobraçando
Particípio (participe) sobraçado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
sobraçar sobraçares sobraçar sobraçarmos sobraçardes sobraçarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
sobraço sobraças sobraça sobraçamos sobraçais sobraçam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
sobraçava sobraçavas sobraçava sobraçávamos sobraçáveis sobraçavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
sobracei sobraçaste sobraçou sobraçámos /
brésilien: sobraçamos
sobraçastes sobraçaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
sobraçara sobraçaras sobraçara sobraçáramos sobraçáreis sobraçaram
Futuro do presente
(futur du présent)
sobraçarei sobraçarás sobraçará sobraçaremos sobraçareis sobraçarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
sobraçaria sobraçarias sobraçaria sobraçaríamos sobraçaríeis sobraçariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
sobrace sobraces sobrace sobracemos sobraceis sobracem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
sobraçasse sobraçasses sobraçasse sobraçássemos sobraçásseis sobraçassem
Futuro
(futur)
sobraçar sobraçares sobraçar sobraçarmos sobraçardes sobraçarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- sobraça sobrace sobracemos sobraçai sobracem
Negativo
(négatif)
- não sobraces não sobrace não sobracemos não sobraceis não sobracem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.