Conjugaison:portugais/submergir

submergir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) submergir
Gerúndio (gérondif) submergindo
Particípio (participe) submergido
submerso
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
submergir submergires submergir submergirmos submergirdes submergirem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
submerjo submerges submerge submergimos submergis submergem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
submergia submergias submergia submergíamos submergíeis submergiam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
submergi submergiste submergiu submergimos submergistes submergiram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
submergira submergiras submergira submergíramos submergíreis submergiram
Futuro do presente
(futur du présent)
submergirei submergirás submergirá submergiremos submergireis submergirão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
submergiria submergirias submergiria submergiríamos submergiríeis submergiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
submerja submerjas submerja submerjamos submerjais submerjam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
submergisse submergisses submergisse submergíssemos submergísseis submergissem
Futuro
(futur)
submergir submergires submergir submergirmos submergirdes submergirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- submerge submerja submerjamos submergi submerjam
Negativo
(négatif)
- não submerjas não submerja não submerjamos não submerjais não submerjam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

submergir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) submergir
Gerúndio (gérondif) submergindo
Particípio (participe) submergido
submerso
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
submergir-me submergires-te submergir-se submergirmo-nos submergirdes-vos submergirem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
submerjo-me submerges-te submerge-se submergimo-nos submergis-vos submergem-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
submergia-me submergias-te submergia-se submergíamo-nos submergíeis-vos submergiam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
submergi-me submergiste-te submergiu-se submergimo-nos submergistes-vos submergiram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
submergira-me submergiras-te submergira-se submergíramo-nos submergíreis-vos submergiram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
submergir-me-ei submergir-te-ás submergir-se-á submergir-nos-emos submergir-vos-eis submergir-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
submergir-me-ia submergir-te-ias submergir-se-ia submergir-nos-íamos submergir-vos-íeis submergir-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me submerja te submerjas se submerja nos submerjamos vos submerjais se submerjam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me submergisse te submergisses se submergisse nos submergíssemos vos submergísseis se submergissem
Futuro
(futur)
me submergir te submergires se submergir nos submergirmos vos submergirdes se submergirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- submerge-te submerja-se submerjamo-nos submergi-vos submerjam-se
Negativo
(négatif)
- não te submerjas não se submerja não nos submerjamos não vos submerjais não se submerjam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.