Conjugaison:portugais/tracionar

tracionar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) tracionar
Gerúndio (gérondif) tracionando
Particípio (participe) tracionado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
tracionar tracionares tracionar tracionarmos tracionardes tracionarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
traciono tracionas traciona tracionamos tracionais tracionam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
tracionava tracionavas tracionava tracionávamos tracionáveis tracionavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
tracionei tracionaste tracionou tracionámos /
brésilien: tracionamos
tracionastes tracionaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
tracionara tracionaras tracionara tracionáramos tracionáreis tracionaram
Futuro do presente
(futur du présent)
tracionarei tracionarás tracionará tracionaremos tracionareis tracionarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
tracionaria tracionarias tracionaria tracionaríamos tracionaríeis tracionariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
tracione traciones tracione tracionemos tracioneis tracionem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
tracionasse tracionasses tracionasse tracionássemos tracionásseis tracionassem
Futuro
(futur)
tracionar tracionares tracionar tracionarmos tracionardes tracionarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- traciona tracione tracionemos tracionai tracionem
Negativo
(négatif)
- não traciones não tracione não tracionemos não tracioneis não tracionem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.