Allemand modifier

Étymologie modifier

  • Nom composé de Dauer (« durée ») et de Konflikt (« conflit »), littéralement « conflit durable ».

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Dauerkonflikt die Dauerkonflikte
Accusatif den Dauerkonflikt die Dauerkonflikte
Génitif des Dauerkonflikts
ou Dauerkonfliktes
der Dauerkonflikte
Datif dem Dauerkonflikt
ou Dauerkonflikte
den Dauerkonflikten

Dauerkonflikt \ˈdaʊ̯ɐˌkɔnˌflɪkt\ masculin

  1. Conflit durable, persistant, permanent.
    • Der Dauerkonflikt zwischen ihnen ist wirklich lästig.
      Le conflit permanent entre eux est vraiment pesant.
    • Der Dauerkonflikt zwischen Katholiken und Protestanten mündete in verheerende Kriege.
      Le conflit durable entre les catholiques et les protestants déboucha sur des guerres terribles.
    • Ölmultis und Umweltaktivisten stehen unter Dauerkonflikt.
      Les multinationales pétrolières et les activistes écologistes sont en conflit permanent.