Discussion:casserole
Dernier commentaire : il y a 9 ans par ChoumX dans le sujet Demande d'avis
Demande d'avis modifier
Bonjour aux personnes qui suivent cette page. Selon vous, n'y a-t-il qu'une valeur métaphorique au terme "casserole" dans ce paragraphe, ou y a-t-il un sens désuet de "machine à écrire" ?
- Irène, le casque sur les oreilles, était en train de taper le courrier enregistré sur le dictaphone. Taper, qui était resté dans le vocabulaire, n’était d’ailleurs plus le mot juste. Elle effleurait du bout des doigts un clavier aux touches immobiles : la différence de température entre son doigt et la touche faisait naître un courant qui projetait sur le papier, en rayons ultraviolets, le dessin de la lettre correspondante. La surface du papier, convenablement sensibilisée, réagissait aussitôt, et la lettre s’y dessinait en noir. La pénétration des rayons ultraviolets permettait de faire sans le secours de papier carbone autant de doubles qu’on voulait, le dernier aussi net que la première copie. La nouvelle machine avait en outre, sur l’antique casserole à leviers, l’avantage d’une vitesse plus grande et du silence. Cinquante dactylos dans le même bureau ne faisaient plus qu’un bruit de soie, né de l’effleurement de leurs doigts sur les touches de métal poli. — (René Barjavel, Le diable l’emporte, 1948, p. 200.)
D'avance merci pour vos avis. Cordialement, ChoumX (discussion) 17 janvier 2015 à 20:32 (UTC).