Discussion:encrypter
Dernier commentaire : il y a 14 ans par Lmaltier
Pardonnez moi si je me trompe mais ce n'est pas un anglicisme, l'emplois du terme chiffrer ne convient-elle pas mieux ?
Jean-Christophe Fortin
La traduction de "encrypt" est Chiffrer. Donc encrypter est un anglicisme, qu'il ne vaut mieux pas utiliser. Crypter a un sens différent. 93.174.144.105 02/11/2012
- On peut dire chiffrer, oui. Cela conviendrait mieux à quel point de vue ? L'inconvénient de chiffrer est que ce verbe a plusieurs sens. Les termes d'encrypter, encryptage sont très largement utilisés. Ils viennent de l'anglais, mais il n'y a aucune raison de ne pas les utiliser. Lmaltier 6 juillet 2009 à 20:31 (UTC)