Discussion:nocturne

Pourquoi le mot diurne à part la référence au latin dies ne va pas plus loin. Nos enfants ont besoin de savoir que la plus part de nos mots sont d'origine grecque ou latine. Je vois une grande différence entre dies et diurne et je ne trouve rien qui m'explique la composition du mot. Exemple : Lun-di di=jour, lun en référence à la lune (anglais :"moonlit" = éclairé par la lune. Italien lunedi, en espagnl--> luna lune, lunes lundi, dias jour Dies donne aussi diane (ou réveil matinal d'une caserne par le clairon). Si je demande à un bachelier ce qu'est une diane, il ne saura pas répondre. Si je lui demande pourquoi télé - vison, télé - mètre, il ne saura pas que télé vient du grec distance et mètre mesure, dia-mètre encore deux mots grecs. Je me pose la question : "Que savent nos enfants ?" très peu de choses David je ne cherche pas à modifier quoique ce soit. J'en veux plus !