Discussion catégorie:Jours de la semaine en français

Les étymologies des noms de la semaine en français, dans le Wiktionnaire, donnent tantôt « dies », tantôt « die ». Ne faudrait-il pas être cohérent ? « dies » est le nominatif, qui sert en général à désigner (à nommer) le mot - « die » est l'ablatif, ce qui peut se comprendre comme complément de temps - enfin, en étymologie, on se réfère souvent à l'accusatif (ici « diem ») car c'est la plupart du temps ce cas qui est passé en français, au moins dans les mots de formation populaire, ce qui est le cas le plus fréquent. - Pierre 28 avril 2006 à 18:27 (UTC)