Allemand modifier

Étymologie modifier

Composé de einmal et de eins, littéralement « une fois un », début de la longue liste des multiplications.

Nom commun modifier

Cas Singulier
Nominatif das Einmaleins
Accusatif das Einmaleins
Génitif des Einmaleins
Datif dem Einmaleins

Einmaleins \ˌaɪ̯nmaːlˈʔaɪ̯ns\ neutre

  1. Table de multiplication.
    • In der Grundschule mussten wir das Einmaleins auswendig lernen.
      À l’école primaire, nous devions apprendre les tables de multiplication par cœur.
  2. (Familier), souvent das kleine Einmaleins: Connaissance de base.
    • Das kleine Einmaleins des Autokraten hat Chinas Staatspräsident Xi Jinping drauf. Über Jahre baute er seine Macht in der Kommunistischen Partei auf, räumte mithilfe von Antikorruptionskampagnen Gegner aus dem Weg. — (Thomas Stölzel und Jörn Petring, « Die drei großen Fehler des Xi Jinping », dans Wirtschaftswoche, 17 mai 2022 [texte intégral])
      Le président chinois Xi Jinping maîtrise les rudiments d’être autocrate. Pendant des années, il a construit son pouvoir au sein du Parti communiste, éliminant ses opposants à l’aide de campagnes anti-corruption.

Prononciation modifier