Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Fehleinschätzung die Fehleinschätzungen
Accusatif die Fehleinschätzung die Fehleinschätzungen
Génitif der Fehleinschätzung der Fehleinschätzungen
Datif der Fehleinschätzung den Fehleinschätzungen

Fehleinschätzung \ˈfeːlʔaɪ̯nˌʃɛt͡sʊŋ\ féminin

  1. Erreur de jugement ou appréciation.
    • Selbst Branchenexperten ordneten die Schäff-Firmen fälschlich als Billigheimer ein, als einen „chronisch an der Selbstkostengrenze operierenden Billigwasserspezialisten“, wie ein Fachmagazin schrieb. Und sogar die Kunden erlagen einer Fehleinschätzung. — (Uwe Ritzer, « Der Mann, der zum Wasser-Milliardär wurde », dans Süddeutsche Zeitung, 4 août 2023 [texte intégral])
      Même les experts du secteur ont classé à tort les entreprises Schäff dans la catégorie des entreprises à bas prix, des "spécialistes de l’eau à bas prix opérant chroniquement à la limite du prix de revient", comme l’a écrit un magazine spécialisé. Et même les clients ont succombé à une erreur d'appréciation.

Prononciation modifier