Cette image a été retouchée, ce qui signifie qu'elle a été modifiée par ordinateur et est différente de l'image d'origine. Liste des modifications : reducing the brightness. L'image d'origine se trouve ici : Hacker-Pschorr Oktoberfest Girl.jpg: . Modifications effectuées par Lauro Sirgado.
Distinctions
Ce fichier a été proposé en tant que finaliste de l’image de l’année 2015. Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en indonésien (Gambar pilihan) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
Cette image a été choisie comme image du jour pour le 3 octobre 2023. La description associée était la suivante :
Français : Serveuse tenant des choppes de Hacker-Pschorr, une des six bières officielles de l’Oktoberfest de Munich. Elle porte un dirndl, une robe traditionnelle de Bavière. Aujourd'hui marque le dernière jour de l’Oktoberfest.
Autres langues :
Čeština: Číšnice s tupláky piva z produkce pivovaru Hacker-Pschorr, jednou z tradičních značek podávaných na slavnosti piva Oktoberfest, která dnešním dnem pro letošek končí. Číšnice oblečena do tradičnícho kroje dirndl, který je krajově typický především pro Bavorsko.
English: A waitress with Hacker-Pschorr, one of the traditional beers allowed to be served at Oktoberfest. She wears a Dirndl, a traditional women's dress of Bavaria. Today is the last day of the festival this year.
Español: Camarera con Hacker-Pschorr, una de las cervezas tradicionales que se permite servir en el Oktoberfest. Viste un Dirndl, un vestido tradicional femenino de Baviera.
Esperanto: Servistino de la munkena bierfarejo Hacker-Pschorr, unu el la tradiciaj bierejoj permesataj en la urba Oktobrofesto. Ŝi portas Dirndelon, tradician virinan robon de Bavario. Hodiaŭ estas la lasta tago de la festo ĉi-jare.
Français : Serveuse tenant des choppes de Hacker-Pschorr, une des six bières officielles de l’Oktoberfest de Munich. Elle porte un dirndl, une robe traditionnelle de Bavière. Aujourd'hui marque le dernière jour de l’Oktoberfest.
Nederlands: Hacker-Pschorr is een van de zes biermerken die geschonken mogen worden op het jaarlijkse Oktoberfest in de Beierse hoofdstad München
Português: Garçonete com cervejas da marca Hacker-Pschorr, uma das cervejas tradicionais servidas na Oktoberfest. Ela usa um Dirndl, um vestido tradicional da Baviera.
Slovenščina: Natakarica s pivom Hacker-Pschorr (en), enim od tradicionalnih piv, ki jih je dovoljeno streči na Oktoberfestu. Oblečena je v tradicionalno bavarsko žensko obleko dirndl. Danes je zadnji dan letošnjega festivala.
Македонски: Келнерка на празникот „Октоберфест“ облечена во баварски фустан дирндл.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez ou vous basez sur cet élément, vous devez distribuer votre contribution sous une [[ccorg:share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses
|license identique ou compatible]] à celle de l’original.
Bien que cette œuvre soit disponible selon les termes d’une licence libre ou dans le domaine public, la ou les personnes représentées peuvent disposer de droits qui restreignent juridiquement certaines réutilisations, à moins que ces personnes consentent à de telles utilisations. Dans ce cas, une renonciation au droit à l’image ou une autre preuve de consentement pourrait vous protéger de réclamations. Bien que rien ne l’y oblige, la personne qui a téléversé l’œuvre pourra peut-être vous aider à obtenir une telle preuve. Référez-vous à nos avertissements généraux pour plus d’information sur l’utilisation des contenus.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
A waitress from the Hacker-Pschorr brewery carries beer mugs during the Oktoberfest in Munich, Germany (2011)