Français modifier

Étymologie modifier

(2010) Composé de France et de moche ; expression utilisée par Thierry Paquot dans un article de Télérama du 12 février 2010[1].

Locution nominale modifier

Invariable
France moche
\Prononciation ?\

France moche \Prononciation ?\ féminin

  1. (Géographie, Sociologie) (France) Zones d’activité commerciale située en périphérie d’une ville.
    • C’est un prix dont se seraient bien passées les quatre communes récompensées lors du concours participatif organisé par Paysages de France. Cette année encore, quatre villes se sont vus décerner le « Prix de la France moche » par l’association pour leur inaction face à l’invasion des panneaux publicitaires dans un lieu de la commune. — (Élodie Descamps, « Prix de la France moche 2022 : quelles sont les quatre communes lauréates ? », dans Géo, 2022-11-22)
    • Embellir et redynamiser la « France moche ». C'est l’ambition du gouvernement qui s’attaque à la refonte des entrées de villes, en redessinant les zones commerciales vieillissantes rattrapées par l’urbanisation. — (Philippe Bertrand, Elsa Dicharry, « Le gouvernement s'attaque à la « France moche » », dans Les Échos, 2023-09-114)

Traductions modifier

Références modifier

  1. Vincent Remy, Xavier de Jarcy, « Comment la France est devenue moche », dans Télérama, 2010-02-12 [texte intégral]. Consulté le 2023-09-18.