Français modifier

Étymologie modifier

Utilisation du sigle anglais, signifiant horse radish peroxidase.
Nom propre : sigle de Haute Route Pyrénéenne.

Nom commun modifier

Invariable
HRP
\Prononciation ?\

HRP \Prononciation ?\ féminin

  1. Abréviation pour peroxydase du raifort.
    • Les enzymes utilisées dans le conjugué sont principalement la HRP (horse radish peroxidase) pour une révélation chimioluminescente ou la PAL (phosphatase alcaline) pour une révélation colorimétrique. — (ANOFEL, Sandrine Houzé, Françoise Botterel-Chartier, Parasitologie et mycologie médicales, 2018, chapitre 11)
    • Le jaune Lucifer (Lucifer yellow = colorant fluorescent à base de luciférine) et la péroxydase (par exemple, la péroxydase du Raifort ou péroxydase du radis de cheval = la HRP pour horse radish peroxydase) qui est une enzyme pouvant être incorporée non spécifiquement par les cellules. — (Jean-Charles Cailliez, La biologie cellulaire en 1001 QCM et QROC, 2021, page 179)

Traductions modifier

Nom propre modifier

HRP \Prononciation ?\ féminin

  1. Itinéraire de randonnée des Pyrénées qui passe par les crêtes.
    • Enfin, « Sud Ouest Dimanche » mettra en lumière sept personnalités dans de grands entretiens, vous amènera sur la HRP, comprenez la Haute Route Pyrénéenne, une randonnée pédestre de haute volée, qui passe par les crêtes de nos montagnes. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 36)
    • Après avoir parcouru avec mes amis randonneurs le trajet d’Hendaye au cirque de Gavarnie, ensemble nous attaquons en cette année 1987 le tronçon des Pyrénées centrales qui doit nous mener vers Bagnères-de-Luchon par la HRP, le massif de la Maladeta et le pic d’Aneto, point culminant des Pyrénées. — (Axel Kahn, Chemins, 2018)

Anglais modifier

Étymologie modifier

Sigle de horse radish peroxidase.

Nom commun modifier

HRP \Prononciation ?\

  1. Abréviation pour horse radish peroxidase (peroxydase du raifort).
    • The amount of an analyte captured by the HRP is made quantitative by measuring the color formation on the addition of a chromogenic HRP substrate. — (Ajit Sadana, Fractal Binding and Dissociation Kinetics for Different Biosensor Applications, 2005, page 141)