Hackbrett

Voir aussi : hackbrett

Allemand modifier

Composé de hacken (« hacher ») et de Brett (« planche »).

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Hackbrett \ˈhakˌbrɛt\	die Hackbretter \ˈhakˌbrɛtɐ\
Accusatif	das Hackbrett \ˈhakˌbrɛt\	die Hackbretter \ˈhakˌbrɛtɐ\
Génitif	des Hackbretts \ˈhakˌbrɛts\	der Hackbretter \ˈhakˌbrɛtɐ\
Datif	dem Hackbrett \ˈhakˌbrɛt\	den Hackbrettern \ˈhakˌbrɛtɐn\

Hackbrett \ˈhakˌbrɛt\ neutre

(Cuisine) Hachoir.
(Musique) Tympanon.
- In Budapest, Minsk und Peking ist das Hackbrett in seiner jeweiligen landestypischen Erscheinungsform in den akademischen Lehrbetrieb aufgenommen worden, ebenso in Bayern und Österreich. — (D’après l’article Hackbrett sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) )
  À Budapest, Minsk et Pékin le tympanon avec ses aspects propres à chaque pays a été intégré dans l’enseignement universitaire, de même qu’en Bavière et en Autriche.