Jutland central

Français

Étymologie

(2007) Traduction du danois Midtjylland.  Composé de midt (« centre ») et de Jylland (« Jutland »). La région regroupe les anciens départements nordiques du pays : Ringkjøbing, d'Aarhus, Viborg et Vejle.

Nom propre

Nom propre
Jutland central \ʒyt.lɑ̃d sɑ̃.tʁal\

Jutland central \ʒyt.lɑ̃d sɑ̃.tʁal\

1. (Toponyme) Région du Danemark ayant pour chef-lieu la ville de Viborg.

Traductions

• Allemand : Midtjylland (de)
• Anglais : Central Denmark (en)
• Arabe : ميديولند (ar) Midyuland
• Arménien : Կենտրոնական Յուտլանդիա (hy) Kentronakan Yutlandia
• Asturien : Jutlandia Central (ast)
• Bas allemand : Middjüütland (nds)
• Basque : Erdialdeko Jutlandia (eu)
• Bavarois : Midtjylland (*)
• Biélorusse : Цэнтральная Ютландыя (be) Centraĺnaja Jutlandyja
• Breton : Kreizjutland (br)
• Bulgare : Централна Ютландия (bg) Tsentralna Yutlandiya
• Catalan : Jutlàndia Central (ca)
• Cebuano : Midtjylland (*)
• Chinois : 中日德兰 (zh) Zhōngrìdélán
• Coréen : 중앙윌란 (ko) Jungangwillan
• Cornique : Midtjylland (kw)
• Croate : Središnji Jylland (hr)
• Danois : Midtjylland (da)
• Espagnol : Jutlandia Central (es)
• Espéranto : Meza Jutlando (eo)
• Estonien : Kesk-Jüütimaa (et)
• Féroïen : Miðjútland (fo)
• Finnois : Keski-Jyllannin (fi)
• Frison occidental : Midden-Jutlân (*)
• Frison saterlandais : Midtjylland (*)
• Frison septentrional : Midtjylland (*)
• Géorgien : ცენტრალური იუტლანდიის (ka) Tsent’raluri iut’landiis
• Hongrois : Midtjylland (hu)
• Indonésien : Midtjylland (id)
• Italien : Jutland Centrale (it)
• Japonais : 中央ユラン (ja) Chūōyuran
• Kazakh : Орталық Ютландия (kk) Ortalıq Yutlandïya
• Latin : Iutlandia Media (la)
• Letton : Vidusjitlandes (lv)
• Lituanien : Vidurio Jutlandijos (lt)
• Macédonien : Среден Јитланд (mk) Sreden Jitland
• Malais : Midtjylland (ms)
• Néerlandais : Midden-Jutland (nl)
• Norvégien (bokmål) : Midtjylland (no)
• Norvégien (nynorsk) : Midtjylland (no)
• Occitan : Jutlàndia Centrala (oc)
• Ossète : Централон Ютланди (*) Tsentralon Yutlandi
• Polonais : Jutlandia Środkowa (pl)
• Portugais : Jutlândia Central (pt)
• Roumain : Midtjylland (ro)
• Russe : Центральная Ютландия (ru) Tsentral'naya Yutlandiya
• Same du Nord : Gaska-Jyllándda (*)
• Scots : Central Denmark (*)
• Serbe : Средишња Данска (sr) Središnja Danska
• Serbo-croate : Središnji Jylland (sh)
• Slovaque : Stredné Jutsko (sk)
• Suédois : Mittjylland (sv)
• Tatare : Үзәк Ютландия (tt) Üzäk Yutlandiya
• Tchèque : Midtjylland (cs)
• Tchétchène : Юккъера Ютланди (*) Yukkŭera Yutlandi
• Turc : Orta Danimarka (tr)
• Ukrainien : Центральна Ютландія (uk) Tsentralʹna Yutlandiya
• Vietnamien : Trung Jutland (vi)

Voir aussi

• Jutland central sur l’encyclopédie Wikipédia
• Jutland central dans le guide touristique Wikivoyage