Koalitionsvertrag
Allemand modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Koalitionsvertrag | die Koalitionsverträge |
| Accusatif | den Koalitionsvertrag | die Koalitionsverträge |
| Génitif | des Koalitionsvertrags ou Koalitionsvertrages |
der Koalitionsverträge |
| Datif | dem Koalitionsvertrag | den Koalitionsverträgen |
Koalitionsvertrag \kɒʌˈlɪˈʦjoːnzfɛrˈtrʌk\ masculin (pluriel: die Koalitionsverträge \kɒʌˈliˈʦjoːnzfɛrˈtrɛːɡə\)
- (Politique) Traité de coalition, accord de coalition, accord politique entre des partis formant une coalition.
Der 49 Jahre alte Birkner war von 2012 bis 2013 Umweltminister im Bundesland – zuvor war er Staatssekretär in dem Ministerium. Für den Koalitionsvertrag der Ampel im Bund hat Birkner den Bereich Umwelt- und Naturschutz federführend mitverhandelt.
— (« Birkner kündigt Rücktritt an », dans taz, 11 octobre 2022 [texte intégral])- Birkner, 49 ans, a été ministre de l'Environnement dans le Land de 2012 à 2013 - auparavant, il était secrétaire d'État dans ce ministère. Pour l'accord de coalition rouge-verte-jaune au niveau fédéral, Birkner a été le principal négociateur dans le domaine de la protection de l'environnement et de la nature.
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « Koalitionsvertrag [koaliˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌtʁaːk] »
- Berlin : écouter « Koalitionsvertrag [koaliˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌtʁaːk] »