Matur

Voir aussi : matur

Allemand

Étymologie

Du latin maturus (« mature »), → voir Matura.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Matur	die Maturen
Accusatif	die Matur	die Maturen
Génitif	der Matur	der Maturen
Datif	der Matur	den Maturen

Matura \maˈtuːʁa\ féminin

1. (Éducation) (Autriche) (Liechtenstein) (Suisse) Variante de Matura : diplôme de maturité.
   • Der immersive Unterricht ist auf besonders leistungsfähige Schüler ausgerichtet. Beim Abschluss des Gymnasiums erhält man einen Vermerk “Zweisprachige Matur” im Maturzeugnis. — (Kantonsschule Baden)

     L’enseignement immersif est destiné aux élèves particulièrement aptes. Après avoir fini le gymnase, on obtient la mention « maturité bilingue » dans le certificat de maturité.

2. (Éducation) (Autriche) (Liechtenstein) (Suisse) Variante de Matura : examen de maturité.
   • 1968 durften die ersten Mädchen in das Gymnasium eintreten; 1973 bestand die erste Schülerin die Matur. — (Gymnasium am Münsterplatz)

     En 1968, les premières filles puissent entrer au gymnase ; en 1973, la première élève réussit sa maturité.

Voir aussi

• Matur sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Matur → consulter cet ouvrage