Modèle:grc-verb-conj-act-δηλόω

Voix active

Voix active
Temps	Mode	Indicatif		Impératif	Subjonctif	Optatif	Infinitif	Participe
		Temps principaux	Temps secondaires
Présent et imparfait	1S	{{{1}}}ῶ	ἐ{{{2}}}ουν		{{{1}}}ῶ	{{{1}}}οίην	{{{1}}}οῦν	M. {{{1}}}ῶν
	2S	{{{1}}}οῖς	ἐ{{{2}}}ους	{{{2}}}ου	{{{1}}}οῖς	{{{1}}}οίης		{{{1}}}οῦντος
	3S	{{{1}}}οῖ	ἐ{{{2}}}ου	{{{1}}}ούτω	{{{1}}}οῖ	{{{1}}}οίη
	1P	{{{1}}}οῦμεν	ἐ{{{1}}}οῦμεν		{{{1}}}ῶμεν	{{{1}}}οῖμεν		F. {{{1}}}οῦσα
	2P	{{{1}}}οῦτε	ἐ{{{1}}}οῦτε	{{{1}}}οῦτε	{{{1}}}ῶτε	{{{1}}}οῖτε		{{{1}}}ούσης
	3P	{{{1}}}οῦσι(ν)	ἐ{{{2}}}ουν	{{{1}}}ούντων	{{{1}}}ῶσι(ν)	{{{1}}}οῖεν
	2D	{{{1}}}οῦτον	ἐ{{{1}}}ούτην	{{{1}}}οῦτον	{{{1}}}ῶτον	{{{1}}}οίτην		N. {{{1}}}οῦν
	3D	{{{1}}}οῦτον	ἐ{{{1}}}ούτην	{{{1}}}ούτων	{{{1}}}ῶτον	{{{1}}}οίτην		{{{1}}}οῦντος
Futur	1S	{{{fut1}}}σω				{{{fut1}}}σοιμι	{{{fut1}}}σειν	M. {{{fut1}}}σων
	2S	{{{fut1}}}σεις				{{{fut1}}}σοις		{{{fut1}}}σοντος
	3S	{{{fut1}}}σει				{{{fut1}}}σοι
	1P	{{{fut1}}}σομεν				{{{fut1}}}σοιμεν		F. {{{fut1}}}σουσα
	2P	{{{fut1}}}σετε				{{{fut1}}}σοιτε		{{{fut2}}}σούσης
	3P	{{{fut1}}}σουσι(ν)				{{{fut1}}}σοιεν
	2D	{{{fut1}}}σετον				{{{fut2}}}σοίτην		N. {{{fut1}}}σον
	3D	{{{fut1}}}σετον				{{{fut2}}}σοίτην		{{{fut1}}}σοντος
Aoriste	1S		ἐ{{{ao2}}}σα		{{{ao1}}}σω	{{{ao1}}}σαιμι	{{{ao1}}}σαι	M. {{{ao1}}}σας
	2S		ἐ{{{ao2}}}σας	{{{ao2}}}σον	{{{ao1}}}σῃς	{{{ao1}}}σειας		{{{ao1}}}σαντος
	3S		ἐ{{{ao2}}}σε(ν)	{{{ao3}}}σάτω	{{{ao1}}}σῃ	{{{ao1}}}σειε
	1P		ἐ{{{ao1}}}σαμεν		{{{ao1}}}σωμεν	{{{ao1}}}σαιμεν		F. {{{ao1}}}σασα
	2P		ἐ{{{ao1}}}σατε	{{{ao1}}}σατε	{{{ao1}}}σητε	{{{ao1}}}σαιτε		{{{ao3}}}σάσης
	3P		ἐ{{{ao2}}}σαν	{{{ao3}}}σάντων	{{{ao1}}}σωσι(ν)	{{{ao1}}}σειαν
	2D		ἐ{{{ao3}}}σάτην	{{{ao1}}}σατον	{{{ao1}}}σητον	{{{ao3}}}σαίτην		N. {{{ao1}}}σαν
	3D		ἐ{{{ao3}}}σάτην	{{{ao3}}}σάντων	{{{ao1}}}σητον	{{{ao3}}}σαίτην		{{{ao1}}}σαντος
Parfait et plus-que-parfait	1S	{{{redpf}}}{{{pf2}}}ϰα	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}ϰειν ou -ϰη		{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰω	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰοιμι	{{{redpf}}}{{{pf3}}}ϰέναι	M. {{{redpf}}}{{{pf3}}}ϰώς
	2S	{{{redpf}}}{{{pf2}}}ϰας	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}ϰεις ou -ϰης		{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰῃς	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰοις		{{{redpf}}}{{{pf3}}}ϰότος
	3S	{{{redpf}}}{{{pf2}}}ϰε(ν)	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}ϰει(ν)		{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰῃ	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰοι
	1P	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰαμεν	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}ϰειμεν		{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰωμεν	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰοιμεν		F. {{{redpf}}}{{{pf3}}}ϰυῖα
	2P	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰατε	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}ϰειτε		{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰητε	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰοιτε		{{{redpf}}}{{{pf3}}}ϰυίας
	3P	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰασι(ν)	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}ϰεισαν (-ϰεισαν)		{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰωσι(ν)	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰοιεν
	2D	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰατον	{{{redpqp}}}{{{pf3}}}ϰείτην		{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰητον	{{{redpf}}}{{{pf3}}}ϰοίτην		N. {{{redpf}}}{{{pf3}}}ϰός
	3D	{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰατον	{{{redpqp}}}{{{pf3}}}ϰείτην		{{{redpf}}}{{{pf1}}}ϰητον	{{{redpf}}}{{{pf3}}}ϰοίτην		{{{redpf}}}{{{pf3}}}ϰότος

Utilisation du modèle

Radical au présent et à l’imparfait

• 1 : L’accent se trouve sur la voyelle de la dernière syllabe. Le radical est sans accent : τιμάω ⇒ τιμά
• 2 : Le radical porte l’accent sur la pénultième : τιμάω ⇒ τιμα
• aug : Il s’agit de l’ajout de l’augment pour l’imparfait. Par défaut, le paramètre est ἐ
• imp1 : Le radical sans accent.
• imp2 : Le radical avec accent.

Radical au futur

• fut1 : L’accent se trouve sur la voyelle de la dernière syllabe : τιμάω ⇒ τιμή
• fut2 : Sans accent : τιμάω ⇒ τιμη

Radical à l’aoriste

• ao1 : L’accent se trouve sur la voyelle de la dernière syllabe : τιμάω ⇒ τιμή
• ao2 : L’accent recule au temps second de l’indicatif (imparfait) : τιμάω ⇒ τίμη
• ao3 : Sans accent : τιμάω ⇒ τιμη
• aoi1, aoi2, et aoi3 : radicaux spécifiques au temps second de l’indicatif selon les mêmes paramétrages de la tonique que les précédents.

Parfait

• pf1 : L’accent se trouve sur la voyelle de la dernière syllabe : τιμάω ⇒ τιμή
• pf2 : L’accent recule au temps second de l’indicatif (imparfait) : τιμάω ⇒ τίμη
• pf3 : Sans accent : τιμάω ⇒ τιμη
• redpf : Redoublement au parfait
• refpqp : Redoublement au plus-que-parfait.