Modèle:ky-décl-voyelle

info Documentation du modèle


Modèle permettant de décliner les mots kirghiz terminés par une voyelle.

Voir aussi {{ky-décl-sonore}} et {{ky-décl-sourd}}.

Paramètres modifier

  • rad : radical du mot (par défaut le nom de la page).
  • sing=oui si le mot n’est utilisé qu’au singulier.
  • 1 : voyelle utilisée dans les suffixes ayant une voyelle basse (а, е, о, ө).
  • 2 : voyelle utilisée dans les suffixes ayant une voyelle haute (ы, и, у, ү).
  • 3 : voyelle des terminaisons du génitif et de l’accusatif pluriels., par défaut identique à 2. Dans le cas de mots terminés par -у, cette voyelle doit être ы (l’harmonie vocalique avec le suffixe du pluriel entraîne у → а → ы).

Exemples modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif тоо тоолор
Génitif тоонун тоолордун
Datif тоого тоолорго
Accusatif тоону тоолорду
Locatif тоодо тоолордо
Ablatif тоодон тоолордон

{{ky-décl-voyelle|rad=тоо|о|у}}

Cas Singulier Pluriel
Nominatif суу суулар
Génitif суунун суулардын
Datif сууга сууларга
Accusatif сууну сууларды
Locatif сууда сууларда
Ablatif суудан суулардан
{{ky-décl-voyelle|rad=суу|а|у|ы}}