Modèle:qya-conj-a(i)

Modèle

Tableau de conjugaison de [[{{{7}}}{{{1}}}a]]-, verbe -A irrégulier {{{4}}}{{{5}}}-.

Formes impersonnelles

modifier
{{{7}}} {{{1}}}a- Pronom objet éventuel
  me te le/la nous vous* les
Infinitif {{{7}}}{{{1}}}a {{{7}}}{{{1}}}atan {{{7}}}{{{1}}}atat {{{7}}}{{{1}}}atas {{{7}}}{{{1}}}ata {{{7}}}{{{1}}}atal {{{7}}}{{{1}}}atat
Impératif = á/a {{{7}}}{{{1}}}a á/a {{{7}}}{{{1}}}atan á/a {{{7}}}{{{1}}}atat á/a {{{7}}}{{{1}}}atas á/a {{{7}}}{{{1}}}ata á/a {{{7}}}{{{1}}}atal á/a {{{7}}}{{{1}}}atat
áva {{{7}}}{{{1}}}a áva {{{7}}}{{{1}}}atan áva {{{7}}}{{{1}}}atat áva {{{7}}}{{{1}}}atas áva {{{7}}}{{{1}}}ata áva {{{7}}}{{{1}}}atal áva {{{7}}}{{{1}}}atat
(Impératif
archaïque)
Singulier {{{7}}}{{{1}}}at ánin {{{7}}}{{{1}}}at ácen {{{7}}}{{{1}}}at ásen {{{7}}}{{{1}}}at ámen {{{7}}}{{{1}}}at álen {{{7}}}{{{1}}}at átan {{{7}}}{{{1}}}at
Pluriel {{{7}}}{{{1}}}al ánin {{{7}}}{{{1}}}al ácen {{{7}}}{{{1}}}al ásen {{{7}}}{{{1}}}al ámen {{{7}}}{{{1}}}al álen {{{7}}}{{{1}}}al átan {{{7}}}{{{1}}}al
Général {{{7}}}{{{1}}}a {{{7}}}{{{1}}}atan {{{7}}}{{{1}}}atat {{{7}}}{{{1}}}atas {{{7}}}{{{1}}}ata {{{7}}}{{{1}}}atal {{{7}}}{{{1}}}atat

Présent

modifier
Forme du verbe Pronom objet éventuel
  me te le/la nous vous* les
Forme
simple
Singulier {{{7}}}{{{2}}}ëa {{{7}}}{{{2}}}ëan {{{7}}}{{{2}}}ëat {{{7}}}{{{2}}}ëas {{{7}}}{{{2}}}ëa {{{7}}}{{{2}}}ëal {{{7}}}{{{2}}}ëat
Pluriel {{{7}}}{{{2}}}ëar {{{7}}}{{{2}}}ëarin {{{7}}}{{{2}}}ëarit {{{7}}}{{{2}}}ëaris {{{7}}}{{{2}}}ëar {{{7}}}{{{2}}}ëaril {{{7}}}{{{2}}}ëarit
Formes
avec sujet
pronominal
inclus
Je {{{7}}}{{{2}}}ëanyë {{{7}}}{{{2}}}ëanyen {{{7}}}{{{2}}}ëanyet {{{7}}}{{{2}}}ëanyes {{{7}}}{{{2}}}ëanyë {{{7}}}{{{2}}}ëanyel {{{7}}}{{{2}}}ëanyet
Tu {{{7}}}{{{2}}}ëatyë {{{7}}}{{{2}}}ëatyen {{{7}}}{{{2}}}ëatyet {{{7}}}{{{2}}}ëatyes {{{7}}}{{{2}}}ëatyë {{{7}}}{{{2}}}ëatyel {{{7}}}{{{2}}}ëatyet
Tu (poli) {{{7}}}{{{2}}}ëalyë {{{7}}}{{{2}}}ëalyen {{{7}}}{{{2}}}ëalyet {{{7}}}{{{2}}}ëalyes {{{7}}}{{{2}}}ëalyë {{{7}}}{{{2}}}ëalyel {{{7}}}{{{2}}}ëalyet
Il {{{7}}}{{{2}}}ëaro {{{7}}}{{{2}}}ëaron {{{7}}}{{{2}}}ëarot {{{7}}}{{{2}}}ëaros {{{7}}}{{{2}}}ëaro {{{7}}}{{{2}}}ëarol {{{7}}}{{{2}}}ëarot
Elle {{{7}}}{{{2}}}ëarë {{{7}}}{{{2}}}ëaren {{{7}}}{{{2}}}ëaret {{{7}}}{{{2}}}ëares {{{7}}}{{{2}}}ëarë {{{7}}}{{{2}}}ëarel {{{7}}}{{{2}}}ëaret
Ça {{{7}}}{{{2}}}ëaryë {{{7}}}{{{2}}}ëaryen {{{7}}}{{{2}}}ëaryet {{{7}}}{{{2}}}ëaryes {{{7}}}{{{2}}}ëaryë {{{7}}}{{{2}}}ëaryel {{{7}}}{{{2}}}ëaryet
Nous deux {{{7}}}{{{2}}}ëalvë {{{7}}}{{{2}}}ëalven {{{7}}}{{{2}}}ëalvet {{{7}}}{{{2}}}ëalves {{{7}}}{{{2}}}ëalvë {{{7}}}{{{2}}}ëalvel {{{7}}}{{{2}}}ëalvet
Nous sans vous {{{7}}}{{{2}}}ëammë {{{7}}}{{{2}}}ëammen {{{7}}}{{{2}}}ëammet {{{7}}}{{{2}}}ëammes {{{7}}}{{{2}}}ëammë {{{7}}}{{{2}}}ëammel {{{7}}}{{{2}}}ëammet
Nous avec vous {{{7}}}{{{2}}}ëalmë {{{7}}}{{{2}}}ëalmen {{{7}}}{{{2}}}ëalmet {{{7}}}{{{2}}}ëalmes {{{7}}}{{{2}}}ëalmë {{{7}}}{{{2}}}ëalmel {{{7}}}{{{2}}}ëalmet
Vous {{{7}}}{{{2}}}ëaccë {{{7}}}{{{2}}}ëaccen {{{7}}}{{{2}}}ëaccet {{{7}}}{{{2}}}ëacces {{{7}}}{{{2}}}ëaccë {{{7}}}{{{2}}}ëaccel {{{7}}}{{{2}}}ëaccet
Vous (poli) {{{7}}}{{{2}}}ëallë {{{7}}}{{{2}}}ëallen {{{7}}}{{{2}}}ëallet {{{7}}}{{{2}}}ëalles {{{7}}}{{{2}}}ëallë {{{7}}}{{{2}}}ëallel {{{7}}}{{{2}}}ëallet
Ils / Elles {{{7}}}{{{2}}}ëantë {{{7}}}{{{2}}}ëanten {{{7}}}{{{2}}}ëantet {{{7}}}{{{2}}}ëantes {{{7}}}{{{2}}}ëantë {{{7}}}{{{2}}}ëantel {{{7}}}{{{2}}}ëantet

Aoriste

modifier
Forme du verbe Pronom objet éventuel
  me te le/la nous vous* les
Forme
simple
Singulier {{{7}}}{{{1}}}a {{{7}}}{{{1}}}an {{{7}}}{{{1}}}at {{{7}}}{{{1}}}as {{{7}}}{{{1}}}a {{{7}}}{{{1}}}al {{{7}}}{{{1}}}at
Pluriel {{{7}}}{{{1}}}ar {{{7}}}{{{1}}}arin {{{7}}}{{{1}}}arit {{{7}}}{{{1}}}aris {{{7}}}{{{1}}}ar {{{7}}}{{{1}}}aril {{{7}}}{{{1}}}arit
Formes
avec sujet
pronominal
inclus
Je {{{7}}}{{{1}}}anyë {{{7}}}{{{1}}}anyen {{{7}}}{{{1}}}anyet {{{7}}}{{{1}}}anyes {{{7}}}{{{1}}}anyë {{{7}}}{{{1}}}anyel {{{7}}}{{{1}}}anyet
Tu {{{7}}}{{{1}}}atyë {{{7}}}{{{1}}}atyen {{{7}}}{{{1}}}atyet {{{7}}}{{{1}}}atyes {{{7}}}{{{1}}}atyë {{{7}}}{{{1}}}atyel {{{7}}}{{{1}}}atyet
Tu (poli) {{{7}}}{{{1}}}alyë {{{7}}}{{{1}}}alyen {{{7}}}{{{1}}}alyet {{{7}}}{{{1}}}alyes {{{7}}}{{{1}}}alyë {{{7}}}{{{1}}}alyel {{{7}}}{{{1}}}alyet
Il {{{7}}}{{{1}}}aro {{{7}}}{{{1}}}aron {{{7}}}{{{1}}}arot {{{7}}}{{{1}}}aros {{{7}}}{{{1}}}aro {{{7}}}{{{1}}}arol {{{7}}}{{{1}}}arot
Elle {{{7}}}{{{1}}}arë {{{7}}}{{{1}}}aren {{{7}}}{{{1}}}aret {{{7}}}{{{1}}}ares {{{7}}}{{{1}}}arë {{{7}}}{{{1}}}arel {{{7}}}{{{1}}}aret
Ça {{{7}}}{{{1}}}aryë {{{7}}}{{{1}}}aryen {{{7}}}{{{1}}}aryet {{{7}}}{{{1}}}aryes {{{7}}}{{{1}}}aryë {{{7}}}{{{1}}}aryel {{{7}}}{{{1}}}aryet
Nous deux {{{7}}}{{{1}}}alvë {{{7}}}{{{1}}}alven {{{7}}}{{{1}}}alvet {{{7}}}{{{1}}}alves {{{7}}}{{{1}}}alvë {{{7}}}{{{1}}}alvel {{{7}}}{{{1}}}alvet
Nous sans vous {{{7}}}{{{1}}}ammë {{{7}}}{{{1}}}ammen {{{7}}}{{{1}}}ammet {{{7}}}{{{1}}}ammes {{{7}}}{{{1}}}ammë {{{7}}}{{{1}}}ammel {{{7}}}{{{1}}}ammet
Nous avec vous {{{7}}}{{{1}}}almë {{{7}}}{{{1}}}almen {{{7}}}{{{1}}}almet {{{7}}}{{{1}}}almes {{{7}}}{{{1}}}almë {{{7}}}{{{1}}}almel {{{7}}}{{{1}}}almet
Vous {{{7}}}{{{1}}}accë {{{7}}}{{{1}}}accen {{{7}}}{{{1}}}accet {{{7}}}{{{1}}}acces {{{7}}}{{{1}}}accë {{{7}}}{{{1}}}accel {{{7}}}{{{1}}}accet
Vous (poli) {{{7}}}{{{1}}}allë {{{7}}}{{{1}}}allen {{{7}}}{{{1}}}allet {{{7}}}{{{1}}}alles {{{7}}}{{{1}}}allë {{{7}}}{{{1}}}allel {{{7}}}{{{1}}}allet
Ils / Elles {{{7}}}{{{1}}}antë {{{7}}}{{{1}}}anten {{{7}}}{{{1}}}antet {{{7}}}{{{1}}}antes {{{7}}}{{{1}}}antë {{{7}}}{{{1}}}antel {{{7}}}{{{1}}}antet

Passé simple

modifier
Forme du verbe Pronom objet éventuel
  me te le/la nous vous* les
Forme
simple
Singulier {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}en {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}et {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}es {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}el {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}et
Pluriel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}er {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}erin {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}erit {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eris {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}er {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eril {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}erit
Formes
avec sujet
pronominal
inclus
Je {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}enyë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}enyen {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}enyet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}enyes {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}enyë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}enyel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}enyet
Tu {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}etyë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}etyen {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}etyet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}etyes {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}etyë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}etyel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}etyet
Tu (poli) {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elyë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elyen {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elyet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elyes {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elyë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elyel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elyet
Il {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ero {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eron {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}erot {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eros {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ero {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}erol {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}erot
Elle {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}erë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eren {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eret {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eres {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}erë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}erel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eret
Ça {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eryë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eryen {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eryet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eryes {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eryë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eryel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eryet
Nous deux {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elvë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elven {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elvet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elves {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elvë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elvel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elvet
Nous sans vous {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}emmë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}emmen {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}emmet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}emmes {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}emmë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}emmel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}emmet
Nous avec vous {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elmë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elmen {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elmet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elmes {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elmë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elmel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elmet
Vous {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eccë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eccen {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eccet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ecces {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eccë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eccel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}eccet
Vous (poli) {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ellë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ellen {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ellet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}elles {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ellë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ellel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ellet
Ils / Elles {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}entë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}enten {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}entet {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}entes {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}entë {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}entel {{{7}}}{{{3}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}entet

Passé composé

modifier
Forme du verbe Pronom objet éventuel
  me te le/la nous vous* les
Forme
simple
Singulier {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}a {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}an {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}at {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}as {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}a {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}al {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}at
Pluriel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ar {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}arin {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}arit {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aris {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ar {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aril {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}arit
Formes
avec sujet
pronominal
inclus
Je {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}anyë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}anyen {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}anyet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}anyes {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}anyë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}anyel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}anyet
Tu {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}atyë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}atyen {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}atyet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}atyes {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}atyë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}atyel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}atyet
Tu (poli) {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alyë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alyen {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alyet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alyes {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alyë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alyel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alyet
Il {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aro {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aron {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}arot {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aros {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aro {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}arol {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}arot
Elle {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}arë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aren {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aret {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ares {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}arë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}arel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aret
Ça {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aryë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aryen {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aryet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aryes {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aryë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aryel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}aryet
Nous deux {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alvë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alven {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alvet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alves {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alvë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alvel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alvet
Nous sans vous {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ammë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ammen {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ammet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ammes {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ammë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ammel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}ammet
Nous avec vous {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}almë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}almen {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}almet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}almes {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}almë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}almel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}almet
Vous {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}accë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}accen {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}accet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}acces {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}accë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}accel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}accet
Vous (poli) {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}allë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}allen {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}allet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}alles {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}allë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}allel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}allet
Ils / Elles {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}antë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}anten {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}antet {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}antes {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}antë {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}antel {{{7}}}{{{6}}}{{{4}}}{{qya-transf-{{{5}}}n}}antet
Forme du verbe Pronom objet éventuel
  me te le/la nous vous* les
Forme
simple
Singulier {{{7}}}{{{1}}}uva {{{7}}}{{{1}}}uvan {{{7}}}{{{1}}}uvat {{{7}}}{{{1}}}uvas {{{7}}}{{{1}}}uva {{{7}}}{{{1}}}uval {{{7}}}{{{1}}}uvat
Pluriel {{{7}}}{{{1}}}uvar {{{7}}}{{{1}}}uvarin {{{7}}}{{{1}}}uvarit {{{7}}}{{{1}}}uvaris {{{7}}}{{{1}}}uvar {{{7}}}{{{1}}}uvaril {{{7}}}{{{1}}}uvarit
Formes
avec sujet
pronominal
inclus
Je {{{7}}}{{{1}}}uvanyë {{{7}}}{{{1}}}uvanyen {{{7}}}{{{1}}}uvanyet {{{7}}}{{{1}}}uvanyes {{{7}}}{{{1}}}uvanyë {{{7}}}{{{1}}}uvanyel {{{7}}}{{{1}}}uvanyet
Tu {{{7}}}{{{1}}}uvatyë {{{7}}}{{{1}}}uvatyen {{{7}}}{{{1}}}uvatyet {{{7}}}{{{1}}}uvatyes {{{7}}}{{{1}}}uvatyë {{{7}}}{{{1}}}uvatyel {{{7}}}{{{1}}}uvatyet
Tu (poli) {{{7}}}{{{1}}}uvalyë {{{7}}}{{{1}}}uvalyen {{{7}}}{{{1}}}uvalyet {{{7}}}{{{1}}}uvalyes {{{7}}}{{{1}}}uvalyë {{{7}}}{{{1}}}uvalyel {{{7}}}{{{1}}}uvalyet
Il {{{7}}}{{{1}}}uvaro {{{7}}}{{{1}}}uvaron {{{7}}}{{{1}}}uvarot {{{7}}}{{{1}}}uvaros {{{7}}}{{{1}}}uvaro {{{7}}}{{{1}}}uvarol {{{7}}}{{{1}}}uvarot
Elle {{{7}}}{{{1}}}uvarë {{{7}}}{{{1}}}uvaren {{{7}}}{{{1}}}uvaret {{{7}}}{{{1}}}uvares {{{7}}}{{{1}}}uvarë {{{7}}}{{{1}}}uvarel {{{7}}}{{{1}}}uvaret
Ça {{{7}}}{{{1}}}uvaryë {{{7}}}{{{1}}}uvaryen {{{7}}}{{{1}}}uvaryet {{{7}}}{{{1}}}uvaryes {{{7}}}{{{1}}}uvaryë {{{7}}}{{{1}}}uvaryel {{{7}}}{{{1}}}uvaryet
Nous deux {{{7}}}{{{1}}}uvalvë {{{7}}}{{{1}}}uvalven {{{7}}}{{{1}}}uvalvet {{{7}}}{{{1}}}uvalves {{{7}}}{{{1}}}uvalvë {{{7}}}{{{1}}}uvalvel {{{7}}}{{{1}}}uvalvet
Nous sans vous {{{7}}}{{{1}}}uvammë {{{7}}}{{{1}}}uvammen {{{7}}}{{{1}}}uvammet {{{7}}}{{{1}}}uvammes {{{7}}}{{{1}}}uvammë {{{7}}}{{{1}}}uvammel {{{7}}}{{{1}}}uvammet
Nous avec vous {{{7}}}{{{1}}}uvalmë {{{7}}}{{{1}}}uvalmen {{{7}}}{{{1}}}uvalmet {{{7}}}{{{1}}}uvalmes {{{7}}}{{{1}}}uvalmë {{{7}}}{{{1}}}uvalmel {{{7}}}{{{1}}}uvalmet
Vous {{{7}}}{{{1}}}uvaccë {{{7}}}{{{1}}}uvaccen {{{7}}}{{{1}}}uvaccet {{{7}}}{{{1}}}uvacces {{{7}}}{{{1}}}uvaccë {{{7}}}{{{1}}}uvaccel {{{7}}}{{{1}}}uvaccet
Vous (poli) {{{7}}}{{{1}}}uvallë {{{7}}}{{{1}}}uvallen {{{7}}}{{{1}}}uvallet {{{7}}}{{{1}}}uvalles {{{7}}}{{{1}}}uvallë {{{7}}}{{{1}}}uvallel {{{7}}}{{{1}}}uvallet
Ils / Elles {{{7}}}{{{1}}}uvantë {{{7}}}{{{1}}}uvanten {{{7}}}{{{1}}}uvantet {{{7}}}{{{1}}}uvantes {{{7}}}{{{1}}}uvantë {{{7}}}{{{1}}}uvantel {{{7}}}{{{1}}}uvantet

* vous : le vous indiqué par une astérisque peut être la 2e personne du pluriel ou bien un vous de politesse (de la 2e personne du singulier ou du pluriel).


Remarques

modifier

Plus d'informations dans la liste des modèles en quenya.