Modèle:sk-décl-nom-mi-mou

info Documentation du modèle


Utilisation

Modèle employé pour décliner les noms masculins inanimés slovaques se terminant par une consonne molle (sauf ď, ľ, ť, ň : ce sera fait dans un autre modèle pour éviter de surcharger celui-ci) (cf. en:Appendix:Slovak declension pattern stroj). Pour une consonne dure, utiliser {{sk-décl-nom-mi-dur}}.

Paramètres
  • rad (facultatif) : partie invariante du début du radical qui ne sera pas affichée en gras.
  • 1 (facultatif) : la suite du radical qui est utilisée au nominatif et à l’accusatif singuliers.
  • 2 (facultatif) : la suite du radical qui est utilisée pour tous les autre cas. (Il arrive souvent que la voyelle du radical soit supprimée ou raccourcie : nôžnoža.)
  • 3 ou gs (facultatif) : la terminaison du génitif singulier (par défaut a, mais parfois u).
  • ip (facultatif) : la terminaison de l’instrumental pluriel. Par défaut mi, mais parfois ami (généralement pour des raisons euphoniques).
  • sing=oui (facultatif) : le mot n’est employé qu’au singulier.
  • plur=oui (facultatif) : le mot n’est employé qu’au pluriel.
Exemples
Cas Singulier Pluriel
Nominatif stroj stroje
Génitif stroja strojov
Datif stroju strojom
Accusatif stroj stroje

Locatif stroji strojoch
Instrumental strojom strojmi
  • Un cas simple.
    {{sk-décl-nom-mi-mou|rad=stroj}}
Cas Singulier Pluriel
Nominatif nôž nože
Génitif noža nožov
Datif nožu nožom
Accusatif nôž nože

Locatif noži nožoch
Instrumental nožom nožmi
  • Changement de voyelle du radical.
    {{sk-décl-nom-mi-mou|rad=n|ôž|ož}}
Voir aussi