Nahverkehr

Allemand

Étymologie

composé de nah et de Verkehr.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Nahverkehr	die Nahverkehre
Accusatif	den Nahverkehr	die Nahverkehre
Génitif	des Nahverkehrs	der Nahverkehre
Datif	dem Nahverkehr	den Nahverkehren

Nahverkehr \ˈnaːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯\ masculin

1. Transport local, transport urbain.
   • der öffentliche Nahverkehr wurde suspendiert, alle Flüge von der Insel gestrichen und Millionen Menschen in ihre Wohnungen gesperrt. Damit sitzen über 80.000 Touristen auf Hainan fest. — (Fabian Kretschmer, « Lockdown im Tropenparadies », dans taz, 8 août 2022 [texte intégral])

     les transports publics ont été suspendus, tous les vols au départ de l’île ont été annulés et des millions de personnes ont été confinées chez elles. Plus de 80.000 touristes sont ainsi bloqués à Hainan.

Prononciation

• Berlin : écouter « Nahverkehr [ˈnaːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯] »