Allemand modifier

Étymologie modifier

composé de Pflege et de Kraft

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Pflegekraft die Pflegekräfte
Accusatif die Pflegekraft die Pflegekräfte
Génitif der Pflegekraft der Pflegekräfte
Datif der Pflegekraft den Pflegekräften

Pflegekraft \ˈp͡fleːɡəˌkʁaft\ neutre

  1. (Médecine) Personnel soignant ; infirmier, infirmière ou aide-soignant, aide-soignante.
    • So haben sich in China schon mehr als 1700 medizinische Helfer wie Ärzte und Pflegekräfte mit Sars-CoV-2 angesteckt, die das Virus wiederum leicht verbreiten können. — (« Suche nach Patient X », dans Der Spiegel, 18 février 2020 [texte intégral])
      Ainsi, en Chine, plus de 1700 professionnels de la santé, tels que des médecins et des infirmiers, ont déjà contracté le Sras-CoV-2, et peuvent à son tour facilement propager le virus.
    • Heil und Baerbock wollen Pflegekräfte in Brasilien anwerben. In dem südamerikanischen Land sei das Arbeitskräftepotenzial im Pflegebereich groß, sagte der Bundesarbeitsminister. — (« Heil und Baerbock wollen Pflegekräfte in Brasilien anwerben », dans Süddeutsche Zeitung, 20 mai 2023 [texte intégral])
      Heil et Baerbock veulent recruter du personnel soignant au Brésil. Dans ce pays sud-américain, le potentiel de main-d'œuvre dans le domaine des soins est important, a déclaré le ministre fédéral du travail.

Prononciation modifier