Regierung

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

 Dérivé de regieren, avec le suffixe -ung.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Regierung
\ʁeˈɡiːʁʊŋ\
die Regierungen
\ʁeˈɡiːʁʊŋən\
Accusatif die Regierung
\ʁeˈɡiːʁʊŋ\
die Regierungen
\ʁeˈɡiːʁʊŋən\
Génitif der Regierung
\ʁeˈɡiːʁʊŋ\
der Regierungen
\ʁeˈɡiːʁʊŋən\
Datif der Regierung
\ʁeˈɡiːʁʊŋ\
den Regierungen
\ʁeˈɡiːʁʊŋən\

Regierung \ʁeˈɡiːʁʊŋ\ féminin

  1. (Politique) Gouvernement.
    • Dieses Verhalten der Regierung Putin wurde von sehr vielen Mitgliedsstaaten als böser Affront gegen die Weltorganisation wahrgenommen. — (Andreas Zumach, 141 Staaten gegen Putin, dans taz, 3 mars 2022 [texte intégral])
      Ce comportement du gouvernement Poutine a été perçu par de très nombreux Etats membres comme un affront malveillant à l'organisation mondiale.
    • Der Konflikt zwischen Opposition und Regierung hat sich zugespitzt.
      Le conflit entre l’opposition et le gouvernement s’est intensifié.

DérivésModifier

PrononciationModifier

Alémanique alsacienModifier

ÉtymologieModifier

Voir Regierung en allemand.

Nom commun Modifier

Regierung

  1. Gouvernement.