« combler » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 48 :
 
{{-trad-}}
{{(trad-début|Faire que ce qui était creux ne le soit plus}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|fill}}
{{-}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|menimbus}}, {{trad+|id|menimbun}}
{{)trad-fin}}
 
 
{{trad-trier}}
{{(trad-début|Traductions à trier suivant le sens}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|überschütten}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|fill}} (1,2,3), {{trad+|en|fill up}} (1), {{trad+|en|fulfill}} (3: {{oar ext}}, {{trad+|en|overwhelm}} (4,5), {{trad+|en|swamp}}, {{trad+|en|flood}}
Ligne 67 :
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|bedelven}}, {{trad+|nl|overstelpen}}, {{trad+|nl|verpletteren}}, {{trad-|nl|(op)(aan)vullen}}
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|cobrir com abundáncia}}, {{trad+|pt|sobrecarregar}}
{{)trad-fin}}
 
{{-pron-}}