« Беларусь » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
WarddrBOT (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : nn:Беларусь
Ligne 1 :
{{voir|беларусь}}
== {{=langue|be=}} ==
{{-étym-}}
: Ce mot est formé de deux racines. Le première (белы = blanc) viendrait de la façon dont les Mongols et les Tatars nomment les points cardinaux, c'est-à-dire en utilisant des adjectifs de couleur. L'origine de la deuxième partie de ce mot (Русь = Russe) est très controversée. Voir à ce sujet l'article en anglais sur Wikipedia ([http://en.wikipedia.org/wiki/Etymology_of_Rus_and_derivatives]).
 
{{-nom-pr-|be}}
'''Беларусь''' {{pron|bʲɛ.ɫa.rusʲ|be}}
# [[Biélorussie]] (pays d’[[Europe]]).
 
[[Catégorie:Pays en biélorusse]]
 
== {{=langue|kk=}} ==
{{-étym-}}
: Transcription littérale du mot biélorusse [[Беларусь]].
 
{{-nom-pr-|kk}}
'''Беларусь''' {{pron|bʲɛ.ɫa.rusʲ|kk}}
# [[Biélorussie]] (pays d’[[Europe]]).