« pension » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions)
Ligne 13 :
#* ''Tenir, mettre des chevaux en '''pension'''.''
# {{particulier}} [[pensionnat|Pensionnat]].
#* ''Dès qu’elle sait épeler, ses parents la mettent en '''pension''' dans un couvent de Dominicaines, situé près de Bruxelles.'' {{source|{{w|Joris-Karl Huysmans}}, ''[[s:La Cathédrale/VI|La Cathédrale]]'', Plon-Nourrit, 1915}}
#* ''L’éducation est bonne dans cette '''pension'''.''
# {{méton|fr}} [[réunion|Réunion]] des [[enfant]]s que [[renfermer|renferme]] une '''pension'''.
Ligne 41 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|pension}} (2: ''lieu où l’on est nourri et logé pour un certain prix''), {{trad+|en|pension}} (5 : ''pension de retraite'', ''pension du conjoint d’un mort'')
* {{T|es}} : {{trad+|es|pensión}}
* {{T|io}} : {{trad-+|io|pensiono}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|pensão}}
{{trad-fin}}
Ligne 47 :
{{-pron-}}
* {{pron|pɑ̃.sjɔ̃|fr}}
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|pɑ̃.sjɔ̃|audio=Fr-pension.ogg}}
 
{{-voir-}}
Ligne 90 :
{{-pron-}}
* {{pron|ˈpɛnt.ʃən|en}} ou {{pron|ˈpɛn.ʃən|en}}
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ˈpɛn.ʃən|audio=En-us-pension.ogg}}
 
{{-voir-}}
Ligne 131 :
{{-pron-}}
{{ébauche-pron|sv}}
* {{pron-rég|Suède <!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=Sv-pension.ogg}}
 
[[de:pension]]