« métonymie » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
Ligne 12 :
{{-note-}}
: La '''métonymie''' est très courante en français. C’est souvent de cette façon que les mots acquièrent de nouvelles significations comme ''[[gourmand]]'' au sens d’« apprécié des gourmands », par '''métonymie''' de destination. Quelques exemples de '''métonymies''' :
:*
▲:*: ''Nous avons bu une excellente <u>bouteille</u>.'' - La bouteille (contenant) désigne le vin (contenu).
:*
▲:*: ''Deux <u>voiles</u> cinglaient vers le couchant.'' - Les voiles désignent les deux bateaux.
:*
▲:*: ''La <u>rue de Varenne</u> n’a pas tardé à réagir.'' - La [[w:rue de Varenne|rue de Varenne]] désigne le gouvernement français. (On le nomme aussi [[w:Hôtel Matignon|Hôtel Matignon]]).
▲:*: ''Le fermier compte deux cents têtes dans son enclos.'' - Les deux cents têtes désignent du bétail.
{{-drv-}}
| |||