« Française » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
|||
Ligne 1 :
{{voir|française}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Féminisation de ''[[Français]]'' avec le suffixe ''[[-e]]''.
=== {{
{{fr-accord-s|fʁɑ̃.sɛ|ms=Français}}
'''Française''' {{pron|fʁɑ̃.sɛz|fr}} {{f|équiv=Français}}
Ligne 10 ⟶ 11 :
#* ''Les '''Françaises''', comme chacun sait, sont d’une espèce particulière.'' {{source|Philippe Sollers, ''Éloge de l’infini'', Gallimard}}
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Femme de France}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Franzosin}}
Ligne 27 ⟶ 28 :
{{trad-fin}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|France (Aquitaine)|fʁɑ̃.sɛ.zə|audio=Fr-française-2.ogg|lang=fr}}
* {{pron-rég|Québec (Montréal) {{popu|nocat=1}}|fʁã.saɛ̯z|audio=QC-française.ogg|lang=fr}}
Ligne 33 ⟶ 34 :
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|fr|nl|mot=Française}}.
=== {{
'''Française''' {{pron||fr}} {{f}}
# [[#fr|Française]]
=== {{
* [[Fransman]]
|